Prijevod vozačke dozvole u Njemačkoj

Posjedujete vozačku dozvolu iz zemlje koja nije dio Europske unije i planirate dugoročno ili trajno živjeti u Njemačkoj te upravljati vozilom? Tada biste trebali prevesti i klasificirati svoju stranu vozačku dozvolu.

S ADAC-ovim ovjerenim prijevodom vozačke dozvole uključujući klasifikaciju, sada možete jednostavno, praktično i bez komplikacija online prevesti i klasificirati svoju stranu vozačku dozvolu te je nakon nekoliko dana preuzeti u jednoj od sudjelujućih poslovnica ADAC-a.

Vaše prednosti s ADAC-ovim prijevodom vozačke dozvole:

  • Gotovo unutar 5-7 radnih dana

  • Mogućnost prijevoda i klasifikacije

  • Priznato od strane ureda i vlasti

  • Provjerena kvaliteta ADAC-a

Kako funkcionira ADAC-ova online usluga prijevoda vozačke dozvole?

  • Brzo i jednostavno naručite online putem Click & Collect sustava

  • Za prijevod vozačke dozvole jednostavno možete učitati sken ili fotografiju vozačke dozvole, konfigurirati jezične postavke te odabrati sudjelujuću poslovnicu ADAC-a za preuzimanje (Click & Collect).

Prijevod vozačke dozvole uključuje klasifikaciju

  • Za zamjenu je uz prijevod potrebna i klasifikacija vozačke dozvole kako bi klasa vaše vozačke dozvole bila priznata u Njemačkoj. ADAC-ov prijevod vozačke dozvole standardno uključuje klasifikaciju. Za to nam je potreban sken ili fotografija originalnog dokumenta. Već imate ovjereni prijevod? Rado ćemo vam ponuditi samo klasifikaciju vaše vozačke dozvole.

Zašto biste trebali prevesti stranu vozačku dozvolu?

  • Kao vlasnik strane vozačke dozvole koja nije iz zemlje Europske unije, preporučuje se prevođenje vaše vozačke dozvole. Prilikom boravka u Njemačkoj dužeg od šest mjeseci, vaša strana vozačka dozvola više se ne priznaje kao valjana vozačka dozvola. Stoga biste vozili bez vozačke dozvole, što je u Njemačkoj kažnjivo djelo koje može biti kažnjeno visokim novčanim kaznama.

Jednostavno 4 koraka do vašeg prijevoda vozačke dozvole:

  • Rezervirajte prijevod online 

Odaberite želite li prevesti svoju stranu vozačku dozvolu ili dodatno zatražiti klasifikaciju.

  • Pošaljite narudžbu i učitajte 

U obrascu možete unijeti potrebne detalje. Na kojem jeziku je vaša vozačka dozvola? U kojoj poslovnici ADAC-a želite preuzeti prijevod?

  • Jednostavno platite online 

Nakon odabira proizvoda i učitavanja dokumenata, možete jednostavno platiti online. Tako nećete imati dodatnih troškova prilikom preuzimanja.

  • Preuzmite prijevod - donesite originalnu vozačku dozvolu radi usporedbe 

Sada slijedi čekanje. Nakon nekoliko radnih dana primit ćete e-poštu s obavijesti i moći ćete preuzeti svoj prijevod u svojoj poslovnici ADAC-a. Obavezno ponesite svoje originalne dokumente za preuzimanje!


Previous
Previous

Koji oblik firme odabrati?

Next
Next

Naknada za nezaposlene ili Arbeitslosengeld